-
1 водопроводящее сооружение
водопроводящее сооружение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водопроводящее сооружение
-
2 водопроводящее сооружение
1) Engineering: aqueduct, water conveyance structure, water passageway2) Construction: conveyance structure, water-conveyance structure3) Makarov: cross-drainage works4) Melioration: drainage crossingУниверсальный русско-английский словарь > водопроводящее сооружение
-
3 водопроводящее сооружение
nconstruct. ouvrage d'adduction d'eauDictionnaire russe-français universel > водопроводящее сооружение
-
4 водопроводящее сооружение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водопроводящее сооружение
-
5 водопроводящее сооружение
aqueduct, water passageway, water conveyance structureРусско-английский политехнический словарь > водопроводящее сооружение
-
6 водопроводящее сооружение при пересечении с дорогой
Makarov: road-crossing structureУниверсальный русско-английский словарь > водопроводящее сооружение при пересечении с дорогой
-
7 водопроводящее сооружение с пересечением в одном уровне
Melioration: level crossingУниверсальный русско-английский словарь > водопроводящее сооружение с пересечением в одном уровне
-
8 водопроводящее приплотинное сооружение
1) Engineering: appurtenant structure (напр. водовыброс, водовыпуск)2) Construction: appurtenant structure (напр. водосброс, водовыпуск)3) Makarov: appurtenant structure (напр., водосброс, водовыпуск)Универсальный русско-английский словарь > водопроводящее приплотинное сооружение
-
9 водопроводящее приплотненное сооружение
(напр. водосброс, водовыпуск) appurtenanceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водопроводящее приплотненное сооружение
-
10 водопроводящее приплотинное сооружение
(напр. водосброс, водовыпуск) appurtenant structureРусско-английский политехнический словарь > водопроводящее приплотинное сооружение
-
11 сооружение водопроводящее
су жүргізу имаратыРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > сооружение водопроводящее
-
12 водопроводящий
Wasserführungs-;водопроводящий канал — Wasserkanal (m);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > водопроводящий
См. также в других словарях:
водопроводящее сооружение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN aqueduct … Справочник технического переводчика
ВОДОПРОВОДЯЩЕЕ СООРУЖЕНИЕ — то же, что водовод … Большой энциклопедический политехнический словарь
Водовод — водопроводящее сооружение, сооружение для пропуска (подачи) воды к месту её потребления. В. берёт начало из реки, водохранилища, озера или другого водоёма. Различают В.: энергетические (деривационные и турбинные) для подачи воды к… … Большая советская энциклопедия
ВОДОВОД — водопроводящее сооружение, сооружение для пропуска (подачи) воды от водоприёмника к месту её потребления. Различают В. энергетические (деривац. и станционные) для подачи воды к ГЭС; оросительные; систем водоснабжения. В. устраивают в виде… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Лоток — водопроводящее сооружение незамкнутого поперечного сечения с безнапорным движением воды. В зависимости от назначения различают Л. гидротехнические, устраиваемые на трассе Канала или в системе гидроузла в качестве лесоспусков или рыбоходов … Большая советская энциклопедия
дюкер — (нем. duker лат. ducere проводить) водопроводящее сооружение, уложенное под руслом реки или канала, по склонам и дну глубокой долины и оврага, под дорогой н т. п. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. дюкер [< лат. ducere проводить]… … Словарь иностранных слов русского языка
Перепад — в гидротехнике, водопроводящее сооружение на канале, водосбросе или др. водоводе, предназначенное для сопряжения двух его участков, расположенных на разных уровнях, при резком изменении продольного профиля трассы. По конструкции различают … Большая советская энциклопедия
